|
Tu znajduje siê wyszukiwarka mojego starego s³ownika informatycznego na stronach IDG.PL. Poniewa¿ oryginalna wyszukiwarka na stronach IDG nie pozwala szukaæ wg odpowiedników polskich, udostêpniam specjaln± wyszukiwarkê.
S³ownik na stronach IDG przesta³ byæ aktualizowany w roku 2004. Proszê siê nie dziwiæ, ¿e nie ma tam nowszych terminów, choæby tak oczywistych i czêstych jak „web browser”. Po prostu minê³o kilka lat.
 Aktualniejsza wersja s³ownika, opracowana w roku 2008 dla C.H. Beck jest ju¿ do nabycia z rabatem w ksiêgarni wydawnictwa.
* Aktualna terminologia
* 14500 istotnych hase³ (nie ma np. zbêdnych wype³niaczy typu nazwy kolorów)
* Polsko-angielska czê¶æ opracowana specjalnie dla polskiego czytelnika
* W czê¶ci polskiej – terminy ¿argonowe u³atwiaj±ce znalezienie has³a po angielsku
* S³ownik komputerowy i telekomunikacyjny – wiele terminów z zakresu sieci
* Dodatki: lista czêstych niepoprawnych terminów i trudnych do t³umaczenia kontekstów angielskich. Dowiedz siê, dlaczego nie nale¿y pisaæ „autentykacja”, „enkrypcja” i „end¿ajn”.
|
